C'est notre anniversaire et nous allons faire la fête car nous le voulons ! Une autre année autour du soleil s'est écoulée pour notre petite entreprise et notre équipe. Les 365 derniers jours ont été parmi les plus difficiles que nous ayons affrontés pour être honnêtes, alors nous abordons ce jalon avec des cœurs reconnaissants et des âmes tendres.
Le temps fait des choses à nos corps et à nos bébés, et notre entreprise ne fait pas exception. Nous regardons en arrière avec plus de tendresse sur les années de croissance, encore plus humbles devant les nombreuses leçons que nous avons apprises depuis lors, déterminés à faire preuve de plus de grâce et de générosité maintenant.
En coupant à travers la nostalgie et la sentimentalité (croyez-nous - il y a beaucoup de sentiments pour les façons dont KAM nous a changés, nous voulons surtout envoyer des encouragements aux nombreuses familles qui nous ont soutenus au cours de la dernière année sous tant de formes différentes. Vous êtes la raison pour laquelle nous existons encore et cette semaine est pour VOUS.
Nous espérons que vous vous sentez inclus dans la fête de KAM. Nous espérons que nos produits, notre message et notre entreprise offrent des cadeaux de gratitude et de convivialité. Nous espérons que l'héritage de KAM sera celui qui élève toutes les choses qui en valent la peine. Nous espérons que vous apprécierez de fêter avec nous.
Restez à l'écoute pour une promo quotidienne cette semaine et merci d'avoir fait de KAM ce qu'il est !
//
It's our anniversary and we're going to celebrate because we want to! Another year around the sun has passed for our little company and our team. The last 365 days have been some of the hardest we've faced to be honest, so we approach this milestone with grateful hearts and tender souls.
Time does things to our bodies and babies, and our business is no exception. We look back with more tenderness on the years of growth, even more humbled by the many lessons we've learned since then, determined to show more grace and generosity now.
Cutting through the nostalgia and sentimentality (trust us - there's a lot of sentiment for the ways KAM has changed us, we especially want to send encouragement to the many families who have supported us over the past year in so many different ways. You are the reason we still exist and this week is for YOU.
We hope you feel included in the KAM celebration. We hope our products, our message and our company offer gifts of gratitude and friendliness. We hope KAM's legacy is one that elevates all things worthwhile. We hope you enjoy celebrating with us.
Stay tuned for a daily promo this week and thank you for making KAM what it is!
Laisser un commentaire